Tel/Fax
+381 21 422 989
petak, 27 decembar 2019 21:13

Подршка студентима

Подршка студентима

18. децембра 2019. године је на Одељењу словакистике Филозофског факултета у Новом Саду обележени Божићни празници. У оквиру прославе су две студенткиње прве године подписале уговор о финансијској подршци за ову академску годину. Подршка се даје студентима при упису на прву годину студија словачког језика и литературе из средстава Националног савeта и Канцеларије за дијаспору у Братислави.

IMG-095a8e14b44c1392d7e8d387af41e3e2-V.jpg

50. ,,Позоришне ловорике”

У Старој Пазови је од 26. октобра до 3. новембра 2019. одржанa 50. Смотра словачког аматерског драмског стваралаштва ,,Позоришне ловорике”. На смотри је учествовало осам позоришних ансамбала из шест словачких средина – Пивница, Војловице, Новог Сада, Кисача, Лалића и Арадца.

         По мишљењу стручног жирија који је радио у саставу – професионални редитељ и глумац Мирослав Бенка, дипл. глумица Милина Хрћан и глумац Зденко Кожик – прву награду је освојио ансамбл Аматерског позоришта ,,Јанко Чеман” из Пивница под називом ,,Čo si videl, nevidel si!”, друго место је припало ансамблу Културног центра Кисач ,,V štátnom záujme” а трећу награду је освојила представа позоришног ансамбла из Арадца под називом ,,Zabíjačka”. Награду за културу сценског изражавања је освојио ансамбл Словачког културног центра под називом ,,WC Story” из Новог Сада.

         У част награђених и цвих гледалаца Словачко војвођанско позориште из Бачког Петровца је у оквиру свечаног затварања смотре извело представу ,,SVÆTY ZA DEDINOU” која ја настала на мотиве представе Португалија Золтана Егрешија је режирао Душан Бајин.

         Смотру су заједно организовали и финансирали Национални савет словачке националне мањине, Завод за културу војвођанских Словака, СКУД ,,Херој Јанко Чмелик”из Старе Пазове, Општина Стара Пазова и Канцеларија за Словаке у иностранству.

Odmenení_na_Vavrine-min.jpg

54. „Сусрети у пивничком пољу“

У Пивницама је од 7. до 8. децембра 2019. одржан54.Фестивал интерпретатора словачких народних песамапознатији под називом Сусрети у пивничком пољу“. Фестивал је свачано отворила председница НССНМ Љибушка Лакатош.Ове године је на фестивалу учествовало 13 интерпретатора из словачких војвођанских средина. Пратио их је народни оркестарпод диригентском палицом Валентина Михајла Грње a фестивал је водила Ана Зорњанова. Стручни жири у саставуЈармила Јурица-Ступавски, Марија Здравковић и Мирослав Хемелаје вредновао интерпретације и аутентичност песама а народну ношњу је вредновао млади етнолог Патрик Раго. Победник фестивала је била Мартина Агарски из Бољеваца која је освојила и статуу НССНМ.Укупна средства која је Национални савет словачке националне мањине издвојио за овај фестивал износе 180.000,00 динара a подржала га је и Канцеларија за Словаке у дијаспори.

DSC 0873-min

 

Fotografie: Miroslav Pap, týždeník Hlas ľudu

Семинар креативног писања и доделе награда са књижевних конкурса

Одбор за културу НССНМ је у Лугу дана 18. децембра 2019. године у сарадњи са Основном школом Јован Поповић организовао три догађаја за популаризацију књижевности Словака у Војводини: Семинар креативног писања који је такође и пројекат Канцеларије за Словаке који живе у иностранству. Такође доделу награда са литерарног конкурса основних и средњих школа под називом ,,Шта све може лепа реч“ и доделу награда са литерарног конкурса дечијег часописа ,,Зорничка“. Такмичење ученика и одраслих аутора који пишу за децу подржали су и Словачки издавачки центар и дечији часопис ,,Зорничка“. На почетку је присутне поздравио потпредседник НССНМ и посланик у АПВ Павел Сурови који је поклонио два лап топа школи у Лугу. Поклоне је примила учитељица Милушка Колар. Директорка Новинско-издавачке установе ,,Хлас људу“ Ана Хуђанова је овој школи поклонила и књиге за ученике. Учитељица Коларова се захвалила на овом вредном поклону и изразила захвалност на драгоценим помагалима за унапређење наставног процеса у овој средини.

Књижевни догађај у Лугу окупио је и домаће ученике нижих разреда и награђене ученике са наведених такмичења, чија је награда била учешће у поменутом семинару. Семинар креативног писања је веома креативно водио универзитетски професор и писац за децу др Зорослав Спевак. У раду семинара су учествовали и професори награђених ученика и били су то заиста подстицајни и лепи тренуци за све и свако од присутних је понео инспирацију за даљи рад.

Након семинара, најмлађи учесници ових догађаја – ученици из Луга су се представили у улози рецитоваца и певача, које су припремили учитељи Милушка Коларова и Мирослав Бађонски. Након овог дела програма додељене су награде са ученичког књижевног такмичења ,,Шта може лепа реч“. Радове ученика оцењивали су директорка Новинско-издавачке установе ,,Хлас људу“Ана Хуђанова и Милинка Хрћанова, помоћница покрајинског секретара националних мањина АПВ. Прву награду у категорији средњих школа освојила је Валентина Хуђецова из Гимназије ,,Јан Колар“ са школским домом у Бачком Петровцу, друга награда је припала Кармени Ковачовој, такође ученици гимназије у Б. Петровцу а трећа награда припала је Андреју Симендићу из Старе Пазове. Посебна награда у овој категорији припала је Јану Фаркашу, ученику Гимназије ,,Михајло Пупин“ из Ковачице. Милинка Глозикова из Основне школе младих поколења у Ковачици освојила је прву награду у категорији основних школа, друга награда припала је Андреју Дудашу из Основне школе ,,Људовит Штур“ у Кисачу и Дејану Муниновићу, ученику Основне школе ,,маршал Тито“ у Падини. Треће су биле Сара Ковачова и Јасминка Хромчикова из Основне школе ,,Братство и јединство“ у Белом Блату. У овој категорији су додељене и посебне награде. Награђени су Игор Ферко и Ема Спевакова из Основне школе ,,Јан Чајак“ у Бачком Петровцу, као и Патрик Хавиар из Основне школе млада поколења из Ковачице. Награде су свечано уручили Павел Сурови и Ана Хуђанова.

И као трећи догађај била је додела награда са традиционалног књижевног такмичења дечијег часописа ,,Зорничка“ који финансијски подржава Одбор за културу НССНМ. Уводну реч у име комисије која је вредновала ове радове припала је др Зорославу Спеваку. Изложио је разлоге који су утицали на њега и чланицу стручног жирија Ану Спевакову, професорку словачког језика и директорку Библиотеке ,,Штефан Хомола“ у Бачком Петровцу. Према њиховој одлуци награде у категорији прозе додељене су – прва Мартини Бартошовој, друга Мирославу Гашпару и трећа Катарини Моснаковој-Багљашовој. У категорији поезије прва је била Марија Вршкова а друга и трећа награда припале су Јану Валенти. Награде су свечано уручивали Павел Сурови и др Зорослав Спевак. Он је након церемоније доделе награда оптимистично изјавио да има добар осећај са књижевнох конкурса и да радови за децу показује неку врсту виталности.

ponedeljak, 16 decembar 2019 20:30

Seminar za mlade slovačke recitatore

Fotka_3.jpg

Odbor za informisanje Nacionalnog saveta slovačke nacionalne manjine je u subotu, 30.11.2019. godine u Osnovnoj školi “Maršal Tito” u Padini organizovao Seminar za mlade slovačke recitatore. Cilj organizovanja ovog seminara bio je, pre svega, afirmacija recitatorske umetnosti među najmlađima i uključivanje što većeg broja dece u recitatorstvo kao oblast umetnosti. Učesnici radionice bili su učenici iz Padine, Kovačice, Gložana i Bačkog Petrovca.

Fotka 2-min 1

Prisutne je pozdravio Janko Kolarik, predsednik Odbora za obrazovanje NSSNM i predsednik Saveta Mesne zajednice Padina. U ime organizatora ovog događaja, učesnicima se obratila Ana Horvatova, predsednica Odbora za informisanje NSSNM, a zatim i Tatiana Vujačić, podpredsednica NSSNM.

Fotka_4.jpg

Recitatorsku radionicu je vodila Maria Kotvašova – Jonašova, pisac za decu i mlade i profesorka slovačkog jezika. Svoje dugogodišnje iskustvo u oblasti recitatorstva podelila je s decom putem praktičnih saveta o ponašanju i držanju prilikom izgovaranja umetničkog teksta. Govorila je o najčešćim greškama prilikom recitovanja, koje veoma utiču na celokupni utisak nastupa. Plastično i ubedljivo demonstrirala je i upoređivala pravilno i nepravilno izgovoren tekst. Govorila je o značaju ponašanja recitatora na sceni. Na kraju je naglasila koliko je važan dobar izgovor na čijem usavršavanju treba neprekidno raditi čestim vežbanjem. Mladim recitatorima je otkrila da neposredno pred nastup govorni aparat treba razraditi brzim izgovaranjem rečenica koje su u tu svrhu i izmišljene.

U drugom delu radionice recitatori su interpretirali poeziju i umetničke tekstove koje su ranije pripremili.

Fotka 5-min

Nakon radnog dela seminara, mladi polaznici su zajedno sa svojim učiteljima posetili etno kuću u Padini gde su imali priliku da čuju nešto više o prošlim vremenima ovog naselja, kada im je o istorijatu Padine, o dolasku i životu Slovaka u Padini, govorila bibliotekarka Zdenka Obšustova.

Organizaciju ovog seminara finansijski je podržala Kancelarija za Slovake u inostranstvu iz Bratislave.

Координација националних савета националних мањина

У четвртак, 12.12. 2019. године је у Националном савету мађарске националне мањине, у Суботици, одржана седница Координације националних савета националних мањина. Словачку националну мањину је представљала Либушка Лакатош, председница и Светлана Золњан, координарот и члан Националног просветног савета.

У другом делу седнице се сватима придружио и заштитниг грађана мр Зоран Пашалић и говорио о најактуелнијим питањима из области остварења права националних мањина.

top