Tel/Fax
+381 21 422 989
Vladimir Francisti

Vladimir Francisti

Поклони за ученике 5. разреда

Prvý septembrový týždeň žiakom piateho ročníka a prvákom kovačického gymnázia predsedníčka NRSNM Libuška Lakatošová a členovia NRSNM rozdelili učebné pomôcky a písacie potreby zabezpečené z rozpočtu Výboru pre vzdelávanie, vrámci projektu Chcem byť žiakom slovenskej triede, ktorý prebieha za podpory Ministerstva školstva, vedy, výskumu a športu SR a Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Cieľom projektu je navýšiť počet žiakov, ktorí budu sledovať vyučovanie po slovensky a zachovať slovenské triedy. Behom októbra sa darčeky dostanú do rúk aj stredoškolákov na Gymnáziu v Petrovci a na Strednej zdravotníckej škole v Novom Sade, ako i žiakom, ktorí navštevujú hodiny slovenčiny s prvkami národnej kultúry.

IMG-56cbb1c77b3b3258dd46dc50d376e244-V

IMG-4f892422098bcac41ca0d83a7a0b53e1-V

70476478 2391808474236897 1577411547880226816 n

IMG 20190904 122739 resized 20190904 123257520-min

Канцеларија за дијаспору је формирала Комисију за образовање

5. септембра 2019. године је у Банској Бистрици у просторијама ректората Универзитета “Матеја Бела” фирмирана нова Комисија за образовање при Канцеларији за дијаспору. Словачку националну мањину у Србији ће у овој међународној комисији представљати Светлана Золњан. Циљ ове комисије је израда стратегије која ће се уврстити у концепцију Владе Словачке републике везане за помоћ Словацима у дијаспори у наредних пет година од 2020. године.

Свечанo заседање Националног савета словачке националне мањине

У четвртак, 8. августа, у вечерњим сатима Словачких националних свечаности, у Бачком Петровцу у великој сали Скупштине општине Бачски Петровец традиционално је одржано свечано заседање Националног савета словачке националне мањине.

IMG 5453

IMG 5487

На свечаној церемонији су додељене награде НССНМ-а појединцима и интитуцијама који су постигли изузетне резултате у областима културе, образовања, информисања и службеног језика и писма. Доделом награда НССНМ настоји да подржи рад, активности и нарочито резултате постигнуте у области очувања, развоја и представљања националног и културног идентитета словачке националне мањине у Србији.

На самом почетку свечане седнице присутне је поздравила председница Националног савета словачке националне мањине Либушка Лакатош.

IMG 5500

Ове године НССНМ је доделио пет награда, и то:

плакету за допринос у области културе, професионалном режисеру и глумцу Мирославу Бенеки, плакету НССНМ за допринос у области информисања - Телевизији Петровац и плакету за 50. годишњицу фестивала Divadelný vavrín”. Две награде поводом стогодишњица додељене су Матици словачкој у Србији поводом стогодишњице одржавања Словачких свечаности и Гимназији Јан Коллар са ученичким домом у Бачком Петровцу.

Пре церемоније доделе награда, присутни су слушали лаудатио награђених лауреата, који су се захвалили одабраним речима на наградама.

Награде НССНМ награђеним појединцима и интитуцијама уручила је председница НССНМ-а Либушка Лакатош.

Свечано расположење заседања увеличали су Коморни хор “Звони” из Селене и Катарина Калмарова из Војловице.

IMG 5472

На свећаном заседању НССНМ присуствовали су и значајни гости: Јан Варшо, председник Канцеларије за Словаке који живе у иностранству, Игор Венцел, заменик амбасадора Словачке Републике у Београду, Милинка Хрћан, заменик покрајинског Секретара за образовање, администрацију, прописе и националне мањине-Натионале заједнице, Владимир Скалски, председник Светске асоцијације Словака у иностранству, Павол Хласник, први потпредседник Демократске уније Словака и Чеха у Румунији, Едита Печенова, представница Словачке националне самоуправе у Мађарској, Срђан Симић председник општине Бачки Петровац, Јан Бртка предсеник Матице словачке у Србији, Анна Томанова-Маканова, бивша председица НССНМ, директори институција, школа, чланови НССНМ, гости из дијаспоре и други гости СНС-а.

Активности Одбора за образовање у току Словачких народних свечаности

7. августа 2019. године је у Архиву Војводине у Новом Саду отворена изложба архивских докумената посвећена стогодишњици Словачких народних свечаности, штампарије и Гимназије “Јан Колар” са домом ученика у Бачком Петровцу. Изложби су, у име Националног савета словачке националне мањине присуствовале координаторка за образовање Светлана Золњан и председница НССНМ Ликушка Лакатош, која је изложбу и отворила.

20190807 122303-min

8. августа је у Великој сали општине Бачки Петровац организована свачана седница Националног савета словачке националне мањине, на којој су додељене награде. Награду НССНМ је, између осталих, добила Гимназија “Јан Колар” са домом ученика у Бачком Петровцу. Свој предлог са образложењем је на седници прочитала Светлана Золњан, члан ИО НССНМ задужена за образовање.

У вечерњим сатима су координаторка за образовање и председница НССНМ присуствовале 19. сусретима словачких студената у Бачкој Паланци. Председницца НССНМ је уручила истакнутим студентима награде и честитала им. Пројекат финансијски подржава и НССНМ.

9. аугуста је у Селенчи одржан састанак, припрема за међународну конференцију, која ће се из области образовања одржати 6. - 7. 09. у Банској Бистрици. У име представника из Србије су присуствовале Светлана Золњан и Мариа Анрдашик, које су и у протеклом периоду узеле учешће на припремама, на састанцима у Надлаку и у Банској Бистрици.

20190808 210248-min

У суботу, 10. августа су у Великој сали опшине Бачки Петровац одржани међународни Сусрети словачких учитеља, где су подељене награде истакнутим учитељима, који раде у словачким школама. Овом приликом је издата збирка стручних радова, у коју су, у име НССНМ, своје прилоге доставиле Светлана Золњан и Татјана Нађ.

Letná škola slovenských reálií – Región Dolné Považie

V organizácii Centra ďalšieho vzdelávania Univerzity Komenského v Bratisleve pod gestrorstvom Ministerstva, školstva, vedy, výskumu a šporu Slovenskej republike sa v Modre konal tábor pre žiakov SŠ od 15 do 18 rokov, od 21.07. – 26.07. 2019. V mene Srbska na ňom brali účasť odmenení žiaci zo súťaží a žiak generácie zo Starej Pazovy pod pedagogickým dozorom Libuši Simendićovej.

Cieľ vzdelávacieho programu:

  • Zdokonaliť sa v slovenskom jazyku v prirodzenom slovenskom prostredí
  • rozvíjať komunikačné zručnosti pre podporu komunikácie v slovenskom a anglickom jazyku
  • spoznať reálie regiónu Dolné Považie a jeho historicky významných osobností
  • upevniť národné povedomie Slováka žijúceho v zahraničí
  • získať skúsenosti, ktoré pomôžu pri rozhodovaní sa o voľbe svojho ďalšieho študijného prípadne životného smerovania
  • spríjemniť prázdniny popoludňajšími a niektorými večernými aktivitami.

Projekt finančne podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí a NRSNM.

IMG-372dcc3ffde90c00406065103191cd09-V

 

utorak, 20 avgust 2019 08:07

Edukácia pre slovenských učiteľov

Edukácia pre slovenských učiteľov

Na ZŠ Jána Amosa Komenského sa 15. - 16. 03. 2019 konala edukácia učiteľov, ktorí vyučujú slovenčinu s prvkami národnej kultúry na školách v vyučovacím srbským jazykom. Za účasti 19 učiteľov, školenie realizovali odborníci z Pedagogickej fakulte Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Časť školenia prebiehala aj za účasti žiakov 5. a 6. ročníka, ktorí v kulpínskej škole navštevujú hodiny slovenčiny s prvkami národnej kultúry. Účastníkom vzdelávania rozdelili aj didaktické karty a rozprávkovú učebnicu, ako pomôcky pri vyučovaní. Školenie otvoril predseda VPV Janko Kolárik a akreditácie rozdelila koordinátorka pre vzdelávanie Svetlana Zolňanová.

Počas seminára našim učiteľom boli rozdelené zmluvy o finančnej podpore hodín slovenčiny na stredných školách v Kovačici, Starej Pazove, Novom Sade a Báčskej Palanke a v predškolských ustanovizniach v Čelareve, Báčskej Palanke, Novom Sade, Slankamenských Vinohradoch a Bielom Blate.

20190315 133944

 

Program Slovenských národných slávností 2019

4. augusta 2019 (nedeľa)

18.00 – Vernisáž Z klenotnice našej ľudovej tvorivosti (SPŽ)

19.00 – Otváranie výstavy Storočnice (park Zuzky Medveďovej)

20.00 – Výstava umeleckých fotografií Igora Bovdiša Petrovec vo fókuse

             (foyer SVD)

 

7. augusta 2019 (streda)

12.00 – Výstava archívnych dokumentov venovaná stému výročiu Slovenských

             národných slávností, Gymnáziu Jána Kollára a tlačiarne v Petrovci

             (Archív Vojvodiny, Nový Sad)

18.00 – Literárny večierok s Máriou Kotvášovou-Jonášovou (KŠH)

19.00 – Výstava umeleckých diel Pavla Čániho Portréty (ÚKVS Nový Sad)

 

8. augusta 2019 (štvrtok)

10.00 – Medzinárodné sympózium – Slovenské národné slávnosti – fakľa

             národného cítenia (veľká sieň Obce Báčsky Petrovec)

17.00 – Slávnostné zasadnutie NRSNM (veľká sieň Obce Báčsky Petrovec)

19.00 – Vernisáž Petrovské pohľady XI. Združenia petrovských výtvarných

             umelcov (priestory TO)

20.30 – Stretnutie slovenskej študujúcej mládeže (Slovenský dom, B. Palanka)

 

9. augusta 2019 (piatok)

10.00 – Odhalenie pamätnej tabule Adely Greisingerovej (budova VKP

             Progres)

12.00 – Prijatie delegácií partnerských miest u predsedu obce (veľká sieň Obce

             Báčsky Petrovec)

17.00 – Otvorenie 15. medzinárodnej filatelistickej výstavy PETROVEC FILA

             2019 (ZŠ Jána Čajaka)

17.00 – Ľudová veselica (Klub poľnohospodárov)

17.00 – Etudy gymnaziálneho kuratória (slávnostná sieň GJK)

18.00 – Vernisáž Život tlačiarne počas sto rokov (KŠH)

19.00 – Vítanie hostí u predsedu obce (malá sieň Obce Báčsky Petrovec)

20.00 – 100 S NÁRODOM, V NÁRODE, PRE NÁROD – vstupný program

   SNS (sieň SVD)

22.00 – Rocktón 2019, koncert slovenských rockových skupín (ihriská ZŠ)

 

10. augusta 2019 (sobota)

9.00 – Futbalový turnaj mladších pionierov (Vrbara)

9.00 – Vítanie hostí (SVD)

10.00 – Slávnostné zasadnutie Zhromaždenia MSS (sieň SVD)

11.00 – Ukážkový výcvik dobrovoľných hasičov (pri budove VKP Progres –

             verejnej studni)

13.00 – Slávnostné otvorenie Jarmoku umenia (Ul. maršala Tita)

13.00 – Predajná ochutnávka králičieho paprikáša (Klub drobnochovateľov)

13.00 – Varenie svadobnej kapusty (nádvorie SPŽ)

14.00 – Stretnutie zdravotníckych pracovníkov (veľká sieň obce)

15.00 – Súťaž vo varení králičieho paprikáša Zlatý kotlík (Klub

             drobnochovateľov)

15.30 – Prezentácia kníh slovenských autoriek v organizácii ASSŽ (veľká sieň

             obce)

17.00 – Ľudová veselica (Klub poľnohospodárov)

17.30 – Stretnutie slovenských dolnozemských učiteľov (veľká sieň obce)

17.30 – Promócia bakalárov VŠZ a SP sv. Alžbety v Bratislave, Detašovaného

   pracoviska Martina Luthera v B. Petrovci (slávnostná sieň GJK)

18.00 – Futbalový zápas veteránov (Vrbara)

19.45 – Defilé všetkých účastníkov od Námestia slobody, Ul. XIV. VÚSB po

   ihriská ZŠ

20.30 – S vďačnosťou voči predkom -galakoncert našich folklórnych súborov

             (ihriská ZŠ)

 

11. augusta 2019 (nedeľa)

7.00 – Súťaženie športových rybárov (kanál DTD)

9.00 – Turnaj SNS v šachu (športová hala ZŠ Jána Čajaka)

9.00 – Súťaženie stolných tenistov (telocvičňa ZŠ Jána Čajaka)

9.00 – Súťaženie poľovníkov (lovecký dom Lesík)

9.30 – Príležitostné služby Božie (chrám Boží SEAVC v Petrovci)

10.00 – Tenisový turnaj (ihriská SA-HA)

15.00 – Futbalový zápas Tuční – Chudí (Vrbara)

15.00 Divadelné predstavenie pre deti (sieň SVD)

16.00 – Stretnutie slovenských novinárov (veľká sieň obce)

17.00 – Futbalový zápas FK Mladosť- seniori (Vrbara)

18.00 – Cyklistika pre deti (Námestie slobody)

19.00 –V ježkovej komôrke – galakoncert detských folklórnych súborov

             (ihriská ZŠ)

21.00 – Divadelné predstavenie pre dospelých (sieň SVD)

 

SPRIEVODNÉ PODUJATIA:

 

20. júla 2019 (sobota)

10.00 – Slovenská výtvarná kolónia (Muzeálny komplex Kulpín)

 

20. júla 2019 (sobota)

10.00 – Turnaj v malom futbale o putovný pohár veľvyslankyne Slovenskej

             republiky (Aradáč)

 

21. júla 2019 (nedeľa)

10.00 – Predslávnostný turnaj v kolkoch (Kovačica)

 

27. – 28. júla 2019 (sobota – nedeľa)

21. Predslávnosťové dni v Kulpíne

 

10. augusta 2019 (sobota)

8.00 – 12.00 – XI. Stretnutie zberateľov s burzou (ZŠ Jána Čajaka)

 

Expozície Múzea vojvodinských Slovákov sprístupnené počas SNS 2019:

Výstava prác Zuzky Medveďovej (Galéria Zuzky Medveďovej)

Najstarší dom v Báčskom Petrovci

Detská krajanská univerzita, 30. 6. - 6. 7. 2019, Donovaly

Siedmi žiaci zo Srbska, víťazi republikovej súťaže zo slovenského jazyka, sa zúčastnili na Detskej krajanskej univerzite(30. 6. - 6. 7. 2019) v Donovaloch. Úspešne tábor zvládli siedmaci, PeterBagľaš a   MiroslavZvarazAradáča, AndrejTrnovský a MichaelKotváš  zPadiny a ôsmaci EmaPudelková zPinice, VladimírGabrielLovásaMarianaMikuľová zAradáčaako i učiteľka Jaroslava Števková.    

BB_2019.jpg                                                                                       
        
Témoutohtoročnej Detskej Krajanskej univerzity bola„ JAZYK (môj, tvoj, váš)“, odbornou gestorkou bola Mgr. art. Katarína Hitzingerová, ArtD.Odborné činnosti realizovali páni umelci s bohatou praxou: Katarína Hitzingerová, Barbora Špániková, Ján Marcinek, Vladimír Kivader. Na tábore boli s nami i žiaci zUkrajiny, Maďarska, RumunskaaChorvátskaavenovali sme sa slovenskémujazykuvrôznychformách. Učili sme sa riekanky, porekadlá, hádanky, divadlaajaviskový pohyb. Všetko čo sme sa naučili bolo prezentované, 5.7. 2019 o 15hvCikkerovejsienivBanskejBystrici.

Habakuky_1_2019.jpg

Vmeneskupiny žiakov zo Srbska ďakujem, žesmezažilitakýtovýborný intenzívnykurz. Boli sme aj na výlete, lanovkou, na Novej holi, navštívili Svet Dobšinského rozprávok – Habakuky, mesto Bansku Bystricu. Smepyšní,žesmeprogramomprispelikDňuzahraničnýchSlovákov. Samozrejmeveľká vďakapatrí odborníkom, Metodickému centrupreSlovákov žijúcichvzahraničí UniverziteMatejaBela, Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a NRSNM.

2019_Donovaly.jpg

Реализована Школа у природи

Ученици ОШ у Падини и Јаношику су од 5. - 14. јула 2019. године боравили у Школи у пророди у Словачкој републици у Митну под Ђумбиером. Ова активност Национални савет словачке национаелне мањине реализује уз подршку Канцеларије за дијаспору у сарадњи са Министарством просвете, науке, истраживања и спорта Словачке републике а реализује га Универзитет Матеја Бела из Банске Бистрице.

zverejňuje

Novinársku súťaž Výboru pre informovanie

pre profesionálnych a neprofesionálnych slovenských novinárov z územia Republiky Srbsko.

V súťaži budú tri kategórie: profesionálni novinári do 40 rokov; profesionálni novinári nad 40 rokov; neprofesionálni novinári, bez vekového obmedzenia.

Zámerom súťaže je motivovať našich novinárov, zvýšiť stupeň kreativity či pozdvihnúť novinársku prácu na vyššiu úroveň, ako i propagovať novinárske remeslo medzi začiatočníkmi a tými, ktorí váhajú, či vkročiť do novinárskych vôd.

Autor môže zaslať na súbeh najviac dva príspevky, ktoré boli zverejnené alebo vysielané od augusta 2018 do augusta 2019.

Cena Výboru pre informovanie sa udelí na Stretnutí slovenských novinárov v Báčskom Petrovci, ktoré bude v rámci Slovenských národných slávností v nedeľu 11. augusta t. r. vo veľkej sále Zhromaždenia obce Báčsky Petrovec.

Príspevky na súťaž treba zaslať do 1. augusta t. r. na adresu:

Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny

(pre novinársku súťaž Výboru pre informovanie)

Bulevar Mihajla Pupina 1 / IV

21 000 Nový Sad

alebo na mailovú adresu Ova adresa el. pošte je zaštićena od spambotova. Omogućite JavaScript da biste je videli.

Strana 1 od 6
top