Tel/Fax
+381 21 422 989
Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny - pondelok, 24 jún 2019
pondelok, 24 jún 2019 13:45

49. Folklórny festival Tancuj, tancuj...

V areáli hložianskeho amfiteátra 15. júna 2019 sa uskutočnil 49. ročník Folklórneho festivalu Tancuj, tancuj... Spoluzakladatelia, spoluorganizáori a realizačný tím hostiteľov sa i toho roku snažili vytvoriť čím prajnejšie podmienky na priebeh festivalu. V Hložanoch v tento deň festivalom tradične žije celá osada a tak folklór i tentoraz bolo cítiť na každom kroku. Mal tri súťažiace časti – koncert speváckych skupín a orchestrov a dva tanečné koncerty. Poobedňajší a večerný, ktorý mohli sledovať i diváci prostredníctvom priameho televízneho prenosu RT Vojvodiny.

IMG 3308

Prítomným sa v Dome kultúry pred koncertom speváckych skupín a orchestrov prihovorila Anna Čapeľová, predsedníčka Výboru pre kultúru NRSNM a otvorila ho podpredsedníčka NRSNM a pokrajinská poslankyňa Tatiana Vujačićová. Na začiatku prvého koncertu tanečných skupín v rámci slávnostného otváracieho ceremoniálu sa prihovorili: predseda Rady Miestneho spoločenstva v Hložanoch Pavel Žembery, spred Obce Báčsky Petrovec Anna Huďanová, zástupkyňa predsedu Zhromaždenia obce a predsedníčka NRSNM Libuška Lakatošová za prítomnosti predsedu Matice slovenskej v Srbsku Jána Brtku a podpredsedov NRSNM a pokrajinských poslancov Pavla Surového a Tatiany Vujačićovej. Festival osobitným príhovorom otvoril predseda SKOS Detvan z Vojlovice Michal Spišiak ako predstaviteľ vlaňajšieho víťaza 48. Folklórneho festivalu Tancuj, tancuj... Po vztýčení festivalovej vlajky nasledoval spoločný otvárací tanec predstaviteľov všetkých folklórnych súborov, ktorý nacvičila Andrea Múdry.

Na tohtoročnom festivale sa zúčastnili spevácke skupiny, ľudové orchestre a folklórne súbory z Pivnice, Báčskeho Petrovca, Kovačice, Bingule, Padiny, Starej Pazovy, Nového Sadu, Kysáča, Vojlovice, Lalite, Hajdušice, Hložian, Šídu, Selenče, Boľoviec, Kulpína a Aradáča. Po ukončení druhého koncertu – súťažiacej časti, v rámci revuálnej časti vystúpili hosťujúce súbory z Nového Sadu – veteráni SKC Pavla Jozefa Šafárika a Rusínske kultúrne centrum – súbor veteránov. Tiež Mládežnícky kultúrno-umelecký spolok svätého Savu z Novej Pazovy a Folklórny súbor Bukovinka z Braväcova zo Slovenskej republiky.

Kým vystupovali hosťujúce súbory, odborná porota hodnotila vystúpenia tanečných súborov. Takže sa slávnostné vyhodnotenie festivalu uskutočnilo v samotnom závere večerného koncertu. Neľahkú úlohu zvlášť mala odborná porota, ktorá hodnotila výkony tanečných súborov, keďže mala 50 minút na to, aby rozhodla koho odmeniť v skutočne silnej konkurencii tanečných súborov. Táto porota pracovala v zložení: Ružena Červenská, Milorad Lonić a Žeľko Suchánek. Ľudový odev hodnotil Marijan Pavlov a keď ide o porotu, ktorá hodnotila prednesy speváckych skupín a orchestrov, pracovala v zložení: Juraj Súdi, Jarmila Juricová Stupavská a Samuel Kováč. Koncert speváckych skupín a orchestrov moderovali Martina Benková, Margarita Benková a Andrea Lačoková a moderátormi koncertov tanečných skupín boli Elena Vršková a Ivica Grujić Litavský. Scenáre všetkých koncertov napísala Anna Horvátová.

IMG 4209

Výsledky festivalu vyzerajú nasledovne: v kategórii ľudových orchestrov 1. cena nebola udelená; 2. cenu (striebornú plaketu) získal Ľudový orchester Domu kultúry Michala Babinku z Padiny a 3. cenu (bronzovú plaketu) Ľudový orchester SKC Pavla Jozefa Šafárika z Nového Sadu. V kategórii speváckych skupín 1. cena (zlatá plaketa) patrila Dievčenskej speváckej skupine SKC Pavla Jozefa Šafárika z Nového Sadu. 2. cena (strieborná plaketa) Ženskej speváckej skupine SKOS Detvan z Vojlovicea a 3. cena (bronzová plaketa) Ženskej speváckej skupine KOS Jednota z Hložian. V kategórii tanečných skupín 1. cenu (zlatú plaketu) získala Staršia tanečná skupina KOS Jednota z Hložian za štylizovaný tanec Pod oblok. Hložiansky súbor zároveň získal i Cenu NRSNM (kovovú sošku akademickej umelkyne Miry Brtkovej). Keď ide o 2. cenu (striebornú plaketu), získal ju Folklórny súbor V šírom poli hruška Domu kultúry 3. októbra z Kovačice za štylizované tance Pintieri a 3. cenu (bronzovú plaketu) získal SKOS Detvan z Vojlovice za obyčaj Pastierska rozprávka. Súbor z Vojlovice zároveň získal i Cenu za kroj.

Podľa ustáleného modelu organizovania slovenských vojvodinských festivalov, ktoré majú celomenšinový ráz, spoluzakladateľmi festivalu Tancuj, tancuj... i tentoraz boli Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny v Srbsku a KOS Jednota z Hložian. Organizátormi –Miestne spoločenstvo Hložany, Obec Báčsky Petrovec a Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov. Okrem spomenutých zakladateľov a organizátorov, festival finančne podporili i Ministerstvo kultúry a informovania Srbskej republiky, Pokrajinský sekretariát pre vzdelávanie, správu, predpisy a národnostné menšiny – národnostné spoločenstvá, Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny, Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, Obec Báčsky Petrovec, Miestne spoločenstvo Hložany, Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov a Kultúrno-osvetový spolok Jednota z Hložian.

Festival mal niekoľko sprievodných podujatí – výstavu hložianskeho Spolku žien Slovenka pod názvom 70 sukieň mala, výstavu hložianskych výtvarníkov a jarmok tiež v organizácii SŽ Slovenka.

Zverejnené v Výbor pre kultúru
pondelok, 24 jún 2019 13:26

Tri dni detského divadla v Starej Pazove

Na 26. Prehliadke slovenskej detskej divadelnej tvorby 3xĎ, ktorá sa konala v Starej Pazove v dňoch od 7. do 9. júna najúspešnejší boli Petrovčania, Vojlovičania a Erdevíčania.

z otváracieho ceremoniálu

 

Prvý prehliadkový deň

Brány 26. Prehliadky slovenskej detskej divadelnej tvorby 3xĎ v piatok na obed otvorila Libuška Lakatošová, predsedníčka NRSNM. So želaním, aby sa divadelníkom z dvanástich súborov dobre hralo v divadelnej krajine Lakatošová poznamenala, že prehliadka má dlhú tradíciu a bude trvať pokým divadelníci budú chcieť hrať a vždy ich v tom budú podporovať dospelí a príslušné inštitúcie.

Potulky divadelnou krajinou na prehliadke detskej divadelnej tvorby začali sa zaujímavým otváracím ceremoniálom, ktorý pripravil Alexander Bako a predviedli mladé divadelníčky Jana Rumanová, Valentína Hudecová a Jana Pokoracká. Aby sa divadelné hody mohli začať v otváracom ceremoniáli účinkovali aj Zdenko Uheli, predseda Organizačno-správnej rady prehliadky ako kúzelník, ktorý princeznej priniesol kyticu kvetov. Tiež Goran Jović predseda ZO Stará Pazova ako čarodejník, ktorý priniesol klobúk a poznamenal, že táto prehliadka bude rásť aj naďalej ďakujúc divadelným súborom, s ktorými pracujú divadelní zanietenci, ktorý sa každý rok na javisko vracajú. A do tretice v otváracom ceremoniáli sa zúčastnila aj Libuška Lakatošová, predsedníčka NRSNM, ako dobrá víla, ktorá priniesla korunu.

Po otváracom ceremoniáli na divadelnú cestu okolo sveta sa prvý vydali Boľovčania. Divákom, detskej a odbornej porote sa predstavili s predstavením Pozvanie v réžii Jany Tomanovej. Na detskú porotu v zložení Jelena Ardalová, Marína Šagová a Andrea Hadríková najviac zapôsobili Juliána Micháľová a Martin Zloch. Potom vystúpili Pivničania s predstavením Nechceme rezance v réžii Jarmily Čobrdovej a Vesny Kámaňovej. Detská porota za najlepšiu herečku vyhlásila Máju Tótovú a za najlepšieho herca Dominika Žilaja.

Tretí súbor, ktorý vystupil na prehliadke prvého dňa, bol z Erdevíka a predviedol inscenáciu Mušky z gumipušky v réžii Ruženky a Vladka Ďuríkových podľa Daniely Legíňovej Sabovej. Detská porota za najlepších v tomto súbore vyhlásila Tijanu Mockovú a Benjamina Tordaja. Štvrté súťažné predstavenie Ekologická rozprávka v réžii Tijany Farkašovej predviedli divadelníci z Bingule. Za najlepších hercov detská porota vyhlásila Anđelu Farkašovú a Damira Suchániho. Prvý prehliadkový deň zakončili Staropazovčania s predstavením Muva, v réžii Savu Ðurđevića. Bolo to predstavenie v srbčine a mimo konkurencie.

Druhý prehliadkový deň

Druhý prehliadkový deň začali Staropazovčania so súťažným predstavením Hotel Platán v réžii Ivana Ječmena a Ljiljany Popovej. Podľa ocenenia detskej poroty najlepšia herečka bola Lýdia Turčanová a najlepší herec Martin Fábry. Druhé sobotňajšie predstavenie Hurá do školy v réžii Adely Obšustovej predviedli žiaci Základnej školy bratstva a jednoty z Bieleho Blata. Na detskú porotu najviac zapôsobili Nadica Bibeľová a Miroslav Vrška.

Deti zo základnej školy Jána Kollára zo Selenče vystúpili s Rozprávkou o domčeku na polianke v réžii Anny Kolekovej a Terézie Žjakovej. Najlepšími hercami z tohto súboru sa stali Andrej Tomšík a Dajana Gašparovská. Štvrté predstavenie druhého dňa predviedli Laliťania. Vystúpili s Rozprávkou z parku v réžii Jany Burčiarovej a Juraja Turčana. Z tohto predstavenia detská porota za najlepšich hercov vyhlásila Igora Šimeka a Tijanu Jurićovú.

Tretí prehliadkový deň

V súťažnej časti vystúpilo divadlo VHV z Báčského Petrovca s predstavením Traja zhavranelí bratia v réžii Svetlany Gaškovej a SKOS Detvan z Vojlovice predviedol inscenáciu Rozmarín v réžii Alisy Oravcovej. Na detskú porotu v Petrovskom predstavení najviac zapôsobili Mia Majerová a Milan Hemela a vo Vojlovickom Andrea Koláriková a Martin Holok.

Počas tretieho prehliadkového dňa boli až tri predstavenia mimo konkurencie. Škôlkári z PU Poletarac sa predstavili s Africkou rozprávkou, trochu starší, žiaci nižších ročníkov z Art centra Chlieb a hry a SD VHV zo Starej Pazovy sa pohrali s tieňami v predstavení Soľ nad zlato v réžii Miroslava Benku a Savu Ðurđevića a mládežníci Gynnázia Jána Kollára z Báčskeho Petrovca predstavili sa po srbsky s inscenáciou Ljubavno pismo v réžii Branislava Popa.

V nedeľu bola aj prezentácia detskej knižnej produkcie Slovenského vydavateľského centra, kedy na nevšedný spôsob Vladimír Valentík, riaditeľ SVC a Mirosla Gašpar, mladý, nádejný spisovateľ predstavili nové detské knihy. Aj tohto roku posledného dňa záujem detí vyvolalo face painting, čiže vykresľovanie obľúbených živočíchov, či hrdinov na rúčkach a líčkach. Zo sprievodných podujatí v predsieni divadelnej sály počas prehliadky nainštalovaná bola výstava žiackych výkresov, návrhov na  diplom. Na nádvorí sa návštevníci mohli občerstviť zmrzlinou a usilovné členky Združenia žien každý deň pripravovali langoše a nadlacky.

Ocenenie odbornej a detskej poroty

Odborná porota v zložení Doc. dipl. režisér a dipl. herec Miroslav Benka, významný umelec, Mgr. art Milina Chrťanová, diplomovana babkoherečka a Lýdia Gedeľovská, profesorka triednej výučby za najlepšie vyhlásila predstavenie Traja zhavranelí bratia z Báčského Petrovca. Prvodmenení získali cenu NRSNM – sošku Miry Brtkovej a právo zúčastniť sa na festivale v Šali na Slovensku. Režisérka tohto predstavenia Svetlana Gašková získala cenu za najúspešnejšiu réžiu a scénografiu.

Druhú cenu a striebornú plaketu získalo predstavenie Rozmarín z Vojlovice. Tomuto súboru sa dostalo aj ocenenie za najúspešnejší kreatívny divadelný čin a za najúspešnejšie kostýmy odmenená bola Terezia Veberová Oravcová, kým sa Andrei Kolárikovej dostala cena za najúspešnejšie stvárnenú hlavnú ženskú postavu.

Tretiu cenu a bronzovú plaketu získalo predstavenie Mušky z gumipušky z Erdevíka. Benjaminovi Tordajovi z tohto súboru dostala sa cena za najúspešnejšie stvárnenú hlavnú mužskú postavu na prehliadke.

Najúspešnejší debutanti na prehliadke boli Mia Majerová z Báčskeho Petrovca a Martin Fábry zo Starej Pazovy. Za najúspešnejšie stvárnené epizódne postavy odmenení sú Petra Hrnčiarová z Lalite a Alexej Murtin z Báčského Petrovca.

Šiestich hercov odborná porota odmenila za herecké výkony: Julianu Micháľovú z Boľoviec, Máju Tótovú z Pivnice, Ivanu Zorňanovú z Erdevíka, Lýdiu Turčanovú zo St. Pazovy, Miroslava Vršku z Bieleho Blata a Milana Hemelu z Báčskeho Petrovca. Mladé režisérky Jana Tomanová z Boľoviec, Tijana Farkašová z Bingule, Adela Obšustová z Bieleho Blata, Jana Burčiarová a režisér Juraj Turčan z Lalite odmenení sú za zveľadenie ochotníckej divadelnej činnosti vo svojom prostredí. Odborná porota udelila dve rovnoprávne ceny za kolektívnu hru súborom zo Selenče a z Pivnice.

Odborná porota kladne zhodnotila úsilie divadelných ochotníkov, ktorí sa snažia zachovať ochotnícku činnosť vo svojich prostrediach. Poznamenala, že treba viacej pracovať na javiskovej reči, lebo divadlo je jedným z pilierov zachovávania národnej identity a  materinského jazyka. Ochotníckym režisérom odporučila spoluprácu s odborníkmi a navrhla organizovanie seminárov, v oblasti detského divadla. Na toto porota poukázala v rozhovoroch, ktoré sa viedli s režisérmi po každom predstavení.

Detská porota okrem toho, že z každého predstavenia odmenila hercov za najlepšie stvárnenú ženskú a mužskú postavu, udelila aj iné ceny. Tak cenu za najsympatickejších herecov získali Adam Kolárik z Vojlovice a Tatiana Klinovská zo Selenče, za najkomickejších herecov Nikola Halas z Bieleho Blata a Jana Kováčová zo Starej Pazovy. Najsympatickejším hereckým párom sa podľa tejto poroty stal Ivan Dudok a Ivana Zorňanová z Erdevika, kým najsympatickejší kostým mal súbor zo Selenče.

Cenu za najlepšie ideové riešenie diplomu dostala Jana Jašová zo Starej Pazovy. Odmenených hercov MSS odmenila zájazdom do Bratislavy na Vianočné trhy. So želaním, aby sa divadelným súborom darilo v práci a aby na prehliadku prišli aj o rok 26. Prehliadku 3 x Ď zatvorila Libuška Lakatošová. Prehliadku spoločne organizovali NRSNM, Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov, Spolok hrdinu Janka Čmelíka, Obec Stará Pazova a finančne podporil aj Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Anna Simonovićová

Fotografovali Alexander Pop a Anamária Simonovićová

Zverejnené v Výbor pre kultúru

slovnik-ok

Kalendár

« Jún 2019 »
Pon Ut Str Št Pia So Ne
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
top