Tel/Fax
+381 21 422 989
Vladimir Francisti

Vladimir Francisti

utorok, 05 november 2019 13:44

Výtvarnícky tábor

Výtvarnícky tábor

Dňa 12. októbra 2019 v Parku Zuzky Medveďovej v Báčskom Petrovci v organizácii Združenia petrovských výtvarných umelcov sa uskutočnil 2. Výtvarnícky tábor maliarov amatérov Vojvodiny. V rámci tohto podujatia uskutočnili i výstavu detských prác, ktoré vznikli počas podobného tábora v rámci Dní Petrovca a odprezentovali i knižočku pod názvom Krátky biografický slovník členov Združenia petrovských výtvarných umelcov v Báčskom Petrovci (2009 – 2019). Na výstave sa prihovoril Ján Makan, člen NRSNM a člen Výkonnej rady NRSNM poverený kultúrou. Národnostná rada podporila podujatie sumou v hodnote 70.000,00 dinárov.IMG_20191012_114601-min.jpg

utorok, 05 november 2019 13:38

Výstava Jána Bačúra v Múzeu Vojvodiny

Výstava Jána Bačúra v Múzeu Vojvodiny

V Múzeu Vojvodiny v Novom Sade dňa 19. septembra 2019 bola vernisáž olejomalieb jedného z najstarších maliarov našej insitnej tvorby Jána Bačúra. Na vernisáži výstavy pozostávajúcej z 82 obrazov tohto známeho umelca z Padiny sa prihovoril riaditeľ múzea Dr. Drago Njegovan, o diele maestra sa zmienil i doc. MUDr. Mojmír Vrlík, Csc., čestný konzul Srbska pre regióny Žilina, Banská Bystrica a Trenčín a v mene spoluorganizátora expozície i Pavel Babka z Galérie Babka z Kovačice. Odborne sa zmienila i vyššia kustódka múzea – historička umenia Mgr. Aleksandra Stefanovová a výstavu slávnostne otvorila kustódka Daniela Filipovićová zo Strediska pre nemateriálne kultúrne dedičstvo Srbska. Program vernisáže spestrili deti z podujatia Detská svadba pod vedením vedúcich Memoriálneho strediska Janka Bulíka Jána Dišpitera a Pavla Baláža. NRSNM finančne podporila výstavu tlačou katalógu v hodnote 46.800,00 dinárov.


71107891_2992163587469729_617297365778300928_o.jpg

 

utorok, 05 november 2019 13:31

Galakoncert detských folklórnych súborov

Galakoncert detských folklórnych súborov

Na sklonku tohtoročných Slovenských národných slávností, v nedeľu podvečer, 11. augusta, ako obvykle, na ihriskách Základnej školy Jána Čajaka v Petrovci, sa uskutočnil Galakoncert detských folklórnych súborov.

 2 pozdravne prihovory-min

 Podujatie sa začalo krátkym sprievodom od budovy základnej školy po javisko, aby potom svojím pozdravným slovom obecenstvo a účastníkov oslovili Anna Čapeľová, predsedníčka Výboru pre kultúru NRSNM, Libuška Lakatošová, predsedníčka NRSNM a Ján Brtka, predseda Matice slovenskej v Srbsku.V programe vystúpili detské tanečné skupiny z Pivnice, Erdevíka, Padiny, Kovačice, Kulpína, Aradáča, Starej Pazovy, Selenče, Hložian, Kysáča, Petrovca. Zmes slovenských ľudových piesní zahral Orchestrík zo Selenče, ktorý dirigoval Dr. Juraj Súdi.

 3 deti-min 

         Program moderovali mladí moderátori Xénia Vujačićová, Lenka Hodoličová, Andrej Jozef Javorník, Milan Hemela a Peter Šuľan.

         Podujatie mala na starosti Anna Horvátová.

4 deti-min

utorok, 05 november 2019 13:23

Galakoncert našich folklórnych súborov

Galakoncert našich folklórnych súborov

V rámci Slovenských národných slávností aj tohto roku sa tradične v sobotu večer, 10. augusta 2019, v Petrovci uskutočnil Galakoncert našich folklórnych súborov pod názvom S vďačnosťou voči predkom. Úvodom do galakoncertu bol slávnostný sprievod krojovaných účastníkov od Námestia slobody po javisko na ihriskách ZŠ Jána Čajaka, a pieseň, ktorú potom zaspievala sólová speváčka Tatiana Jašková.

 2 galakoncert dospeli-min 

Obecenstvo a účastníkov manifestácie pozdravili a k prítomným prehovorili predseda Matice slovenskej v Srbsku Ján Brtka, predsedníčka Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny Libuška Lakatošová a Ján Varšo, predseda Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

 3 galakoncert dospeli-min

Galaprogram moderovali sestry Margarita a Martina Benkove a Marína a Alexandra Horvátove. Autorkou scenára bola Anna Horvátová. Vystúpili folklórne a spevácke skupiny, mladšie i staršie, zo Starej Pazovy, Boľoviec, Hajdušice, Kulpína, Hložian, Vojlovice, Petrovca, Kovačice a Nového Sadu. Program sa zakončil spoločným tancom predstaviteľov súborov, a uzavreli ho všetci prítomní –  účastníci, i diváci, keď spolu zaspievalineoficiálnu hymnu Slovenských národných slávností, pieseň Po nábreží koník beží.

pondelok, 04 november 2019 20:30

Otvárací program SNS 2019

Otvárací program SNS 2019

Druhý augustový víkend v Báčskom Petrovci sa tradične niesol v znamení veľkolepého sviatku vojvodinských Slovákov v Srbsku – Slovenských   národných slávností v organizácii Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny, Okresu Báčsky Petrovec a Matice slovenskej v Srbsku. Oficiálnym začiatkom slávností bol vstupný program pod symbolickým názvom 100 rokov s národom, v národe, pre národ, ktorý sa uskutočnil dňa 9. augusta 2019 v sieni Slovenského vojvodinského divadla a niesol v znamení 100. výročia od prvých Slovenských národných slávností uskutočnených 28. augusta 1919.

            Po odznení hymien dvoch štátov – srbského a slovenského – Bože, pravde a Nad Tatrou sa blýska, nasledovala umelecká časť otváracieho programu, ktorej autorom bol režisér Miroslav Benka. Obsahom sa autor snažil dočariť sťahovanie Slovákov na Dolnú zem, objasniť príčiny tohto sťahovania ako i problémy s ktorými naši predkovia zápasili počas tohto historického putovania. Aby záverom dielo vypointoval prepojením na dnešné časy a ústredné jubileum – 100. výročie slávností. V predstvení sa množstvom nápaditých efektov a choreografií zúčastnili osvedčení herci z mnohých slovenských prostredí – Padiny, Vojlovice, Starej Pazovy, Báčskeho Petrovca a Kysáča: Janko Hološ, Miroslav Oravec, Mária Chlebianová, Mária Rumanová, Štefan Kiš, Anna Širková, Igor Piskla, Zlatko Šimák, Alisa Oravcová, Maja Gedeľovská, Irena Struhárová, Martin Marek, Branislav Pop, Daniel Molnár, Taňa Babinková, Mia a Lea Jašové a Miljan Pavel Surový. Okrem nich do výroby programu bol zapojený i celý rad odborníkov a spolupracovníkov.

2_otvaraci_program_SNS.jpg

V druhej časti otváracieho programu moderátori Martina Benková a Ivica Grujić Litavský, striedajúc slovenčinu so srbčinou, prečítali úvodný text o Slovenských národných slávnostiach a zároveň privítali vysokopostavených hostí v hľadisku divadla. Nasledovali príhovory troch organizátorov slávností. V mene Okresu Báčsky Petrovec sa prihovoril predseda Srđan Simić, v mene NRSNM predsedníčka Libuška Lakatošová a v mene Matice slovenskej v Srbsku predseda Ján Brtka. Po nich nasledoval tiež príležitostne ladený príhovor primátora mesta Nový Sad Miloša Vučevića. Program v záverečnej časti kulminoval príhovorom vzácneho hosťa – predsedu vlády Slovenskej republiky Petra Pellegriniho ako i slávnostným prejavom predsedu vlády Autonómnej pokrajiny Vojvodiny Igora Mirovića. Česť otvoriť Slovenské národné slávnosti pripadla práve týmto dvom vysokým hosťom. Program v priamom prenose RT Vojvodina sledovali i televízni diváci.

3 otvaraci program SNS

 

 

 

pondelok, 04 november 2019 20:22

Rozhlasová súťaž recitátorov

Rozhlasová súťaž recitátorov

V sobotu, 2. novembra 2019 Slovenská redakcia Rádia Nový Sad v štúdiu M v Novom Sade zoganizovala 46. ročník rozhlasovej súťaže mladých recitátorov za finančnej podpory Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny, Matice slovenskej v Srbsku a Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí. Súťaž oficiálne otvorila podpredsedníčka NRSNM Tatiana Vujačićová.

            Odborná porota v zložení Katarína Melegová Melichová, Dr. Zuzana Týrová a Anna Asodiová, mala možnosť vypočuť si 60 prednesov v 4 súťažných kategóriách:

Poézia nižšie ročníky

Poézia vyššie ročníky

Próza

Stredoškoláci a študenti

V mene NRSNM a MSS ocenenia udelila Svetlana Zolňanová, koordinátorka pre vzdelávanie NRSNM a Vladislava Havranová.

20191102_140135-min.jpg

20191102_141206-min.jpg

20191102_123530-min.jpg

 

pondelok, 04 november 2019 20:13

V ústrety 5. Koreňom

Dňa 4. októbra 2019 v priestorch Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny zasadala komisia, ktorá zhodnotila práce na malom formáte, ktoré boli súčasťou 5. výstavy pod názvom Korene. Ide o výstavu diel malého formátu umelcov Slovákov žijúcich v Srbsku, ktorú podporuje NRSNM z rozpočtu Výboru pre kultúru. Jej iniciátorom je Ján Agarský a uskutočnila sa v Stredisku pre kultúru Stará Pazova v Galérii Miry Brtkovej. V komisii pracovali Sava Stepanov, Jozef Klátik a Ján Agarský.

Z 1. zasadnutia Organizačno-správnej rady 50. Divadelného vavrína

Na 1. zasadnutí Organizačno-správnej rady 50. Prehliadky slovenskej ochotníckej divadelnej tvorby – Divadelný vavrín, ktoré sa uskutočnilo v Novom Sade na začiatku októbra 2019 v Ústave pre kultúru vojvodinských Slovákov, prítomní boli Milinka Chrťanová, Anna Chrťanová Leskovac, Alexander Bako, Svetluša Hlaváčová a Miruška Kočišová. Za koordinátorku festivalu zvolili M. Kočišovú a za umeleckého vedúceho A. Baka. Keďže sa po prvé zasadnutie tejto rady neprihlásil dоstatočný počet divadelných predstavení aj keď lehota na prihlasovanie еšte nebola uzavretá (7. októbra 2019), prítomní sa dohodli, že z ÚKVS oslovia súbory o ktorých sa vie, že chystajú divadelné predstavenie, resp. zavolajú do prostredí, kde sa divadlo pestuje odskôr. Určený bol termín prehliadky – od 26. októbra po 3. november 2019 v Starej Pazove. Prítomní sa v pokračovaní venovali otázke odbornej poroty, sprievodných podujatí na prehliadke – výstave divadelných fotografií Michala Lašuta – syna známeho divadelného fotografa Filipa Lašuta, ktorý sa tiež venuje divadelnej fotografii. Členovia OSR Divadelného vavrína sa v pokračovaní venovali otázke propagačného materiálu a zvolili návrh dizajnerky Michaely Kočišovej. Osobitným bodom bol návrh na rozpočet festivalu. Toho roku finančne prispeli na prehliadku: Obec Stará Pazova, Ústav pre kultúru vojvodinských Slovákov, Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny a Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

4. Festival slovenských ľudových krojov Slovákov vo Vojvodine

Dňa 21. septembra 2019 v budove Kultúrneho centra v Kysáči sa uskutočnil 4. Festival slovenských ľudových krojov Slovákov vo Vojvodine. Začal sa originálnym spôsobom – bicyklovým sprievodom vykrojovaných domácich účastníčok festivalu. Program pokračoval slávnostným otvorením vynovenej Galérie Dr. Ľudovíta Miloša Mičátka a vernisážou fotografií Slovenská svadba. Bola to svojrázna výstava fotografií slovenských mladých párov z Báčky, Banátu a Sriemu. Výstavu otvoril Zdravko Jelušić, predseda Zhromaždenia mesta Nový Sad a prihovoril sa i Pavel Surový, riaditeľ Kultúrneho centra Kysáč, podpredseda NRSNM a pokrajinský poslanec, ktorý je zároveň i riaditeľom a ideovým tvorcom tohto festivalu. Pán Surový sa okrem iného zmienil i o účele letného javiska – galérie a zvlášť podčiarkol významnú finančnú podporu pri adaptácii týchto priestorov zo strany mesta Nový Sad. Prihovoril sa i Miroslav Brna, predseda SKIC. Do slávnostného programu otvorenia galérie sa zapojili i hudobníci a speváci Magdaléna Kaňová, Iveta Kováčová, Samuel Kováč a Ondrej Maglovský a moderátorkou bola Anna Zorňanová.

V ďalšom segmente festivalu nasledoval galaprogram, ktorý taktiež slávnostne otvoril Zdravko Jelušić, predseda Zhromaždenia mesta Nový Sad. Nasledoval etnomuzikál pod názvom Anička a Janíčko, ktorý režírovala Alisa Oravcová z Vojlovice a do ktorého zakomponovala i živé vstupy Andrey Lačokovej so skupinou Lego duo z Báčskeho Petrovca. V pokračovaní bola módna prehliadka Jaroslavy Wurll Kocanovej zo Slovenska, ktorej unikátne diela predviedli modelky zo slovenských vojvodinských prostredí. Jej kolekciu originálnymi šperkami doplnila autorka Zuzana Barčáková. Program kulminoval prehliadkou starých starých slovenských krojov, ktoré mali oblečené a predviedli ich dievčatá Báčskeho Petrovca, Padiny, Hložian, Pivnice,  Selenče, Starej Pazovy, Bingule, Kovačice, Aradáča, Lalite a Kysáča.Kroje a výstupy hodnotila porota v zložení: Vera Raičevićová, Miroslav Benka, Mária Gašková, Anna Čúsová, Anna Zolnajová, Mária Marčoková a Dragan Milojević.

V rámci galaprogramu premiérovo do života bola uvedená i kniha 70 sukieň mala. Je to kniha o kysáčskom ľudovom odeve a venovaná je Kysáčanke, ktorá ľudový kroj nosieva dodnes – Márii Petríkovej. Miss festivalu sa stala Petrovčanka Alexandra Brtková. Festival finančne a mediálne podporili Mesto Nový Sad, Pokrajinský sekretariát pre kultúru, verejné informovanie a vzťahy s náboženskými spoločenstvami, Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí, RTV Srbska, RTV Vojvodina, TV Petrovec a Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny.

IMG 8120-min

IMG 8538-min

IMG 8172-min

piatok, 01 november 2019 15:56

44. Babinkove stretnutia

44. Babinkove stretnutia

Dňa 1. septembra 2019 v Padine v rámci dňa tejto osady sa uskutočnili 44. Babinkove stretnutia, v rámci ktorých bolo zaznamenané 45. výročie od úmrtia spisovateľa Michala Babinku. Podujatie zorganizovala Obecná knižnica Kovačica – pobočka v Padine v čele s knihovníčkou Zdenkou Obšustovou. V programe sa zúčastnili žiaci padinskej základnej školy, padinskí literáti, prezentovaná bola najnovšia literárna tvorba pre deti Zdenky Valentovej Belićovej a hosťmi boli aj riaditeľ Slovenského vydavateľského centra v Báčskom Petrovci Vladimír Valentík, spsiovateľ Tomáš Čelovský, padinský autor Ján Valenta a príležitostnými slovami sa prihovoril i Pavel Surový, podpredseda NRSNM a pokrajinský poslanec. Národnostná rada na toto podujatie vyčlenila 30.000,00 dinárov.

IMG 7873-min

top