Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny

Asociácia slovenských novinárov, Slovenské vydavateľské centrum a
Národnostná rada slovenskej národnostnej menšiny

úctivo Vás pozývajú na sympózium pod názvom
Slovenské vojvodinské novinárstvo vo víre mediálnych dianí v Srbsku,
ktoré sa uskutoční v dňoch 23. – 24. októbra 2009
v Novom Sade a v Báčskom Petrovci.

za ASN                          za SVC                           za NRSNM
Vladimíra Dorčová                Vladimír Valentík          Anna Tomanová-Makanová

 Aj keď má učiteľ skromné benefity, predsa hľadá cestu za poznatkami a aj  napriek všetkému rozširuje  a obohacuje  svoju teoretickú databázu, aby bol nabitý informáciami a samým tým, aby mohol dobre a pôsobivo prakticky pracovať so žiakmi.
 Práve preto v rámci výučby slovenského jazyka 27. a 28. augusta v Nadlaku, v kultúrnom centre Slovákov žijúcich v Rumunsku,  prebiehal  odborno - metodický seminár ako súčasť bilingválneho vzdelávania na základných a stredných školách. Bol to v poradí tretí seminár, ktorý je inak putovného rázu. Prvý bol v Maďarsku, druhý  vlani v Srbsku a tento do tretice v Rumunsku. Ďalší by  mal prebiehať v Chorvátsku.

V úrade Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny v Novom Sade 25. augusta t.r. prebiehalo zasadnutie podpredsedov NRSNM a predsedov výborov NRSNM. Predsedníčka NRSNM Anna Tomanová-Makanová podala správu o finančných prostriedkach, ktorými Rada podľa Plánu a programu na rok 2009 podporila Slovenské národné slávnosti. Národný sviatok vojvodinských Slovákov naša inštitúcia podporila vo výške takmer 400 tisíc dinárov. O financiách sa rokovolo aj v druhom bode, v ktorom bola ozrejmená finančná správa NRSNM. Prítomní členovia uzavreli, že NRSNM hospodári pozitívne a všetky výbory realizujú akcie podľa plánu a programu. Pripomíname, že NRSNM, ako aj všetky ostatné národnostné rady, nemá definovaný rozpočet na rok 2009, keďže Ministerstvo pre ľudské a menšinové práva RS a Výkonná rada APV nezaslali žiaden písaný dokument o výške finančných prostriedkov, ktoré určili na financovanie tejto inštitúcie. Predsedníčka Tomanová-Makanová informovala aj o tom, že sa NRSNM plánuje do konca septembra presťahovať do nových, reprezentatívnych priestorov – na 4. poschodie budovy, v ktorej aj v súčasnosti sídli, čím sa získajú lepšie podmienky pre činnosť. V tomto zmysle bola podaná aj správa o novej systematizácii NRSNM, keď slovenská národnostná rada v septembri zamestná tajomníka Rady. Prítomní podpredsedovia (Vladimír Valent a Zuzana Lenhartová) a predsedovia výborov (Svetlana Zolňanová, Miroslav Mikľan, Zlatko Šimák, Samuel Žiak a Pavel Zima) s predsedníčkou prerokovali aj návrh zákona o národnostných radách, ktorý na rokovacom programe Zhromaždenia Republiky Srbsko bude koncom augusta. Jeho prípadné dlhoočakávané schválenie bude znamenať voľby vo všetkých národnostných radách, ktoré možno očakávať začiatkom roku 2010. Na tomto zasadnutí určili aj predbežný termín 35. zasadnutia NRSNM – 15. september t.r.

V piatok 21. augusta t.r. pokračovala akcia odovzdávania jazykových príručiek (Krátky slovník slovenského jazyka, Synonymický slovník a Pravidlá slovenského pravopisu) Výboru pre informovanie NRSNM a to v dvoch slovenských redakciách Rádio-televízie Vojvodiny a redakciách týždenníka Hlas ľudu a mládežníckeho časopisu Vzlet NVU Hlas ľudu v Novom Sade. Vedenie všetkých štyroch redakcií - zodpovedný redaktor IP v slovenskej reči Rádia Vojvodiny Miroslav Forgáč, zástupkyňa zodpovedného redaktora IP po slovensky Televízie Vojvodiny Anna Jašková, zodpovedný redaktor Hlasu ľudu Michal Ďuga a zodpovedná redaktorka Vzletu Svetluša Hlaváčová – vyjadrili vďaku za tento darček a ocenili to ako dobrý krok ku zveľaďovaniu jazykovej úrovne v našich médiách. Predseda Výboru pre informovanie NRSNM Samuel Žiak zopakoval, že ide o projekt, ktorý finančne podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

Predseda Výboru pre informovanie NRSNM Samuel Žiak, zodpovedná redaktorka Vzletu Svetluša Hlaváčová, koordinátorka Výboru pre informovanie NRSNM Vladimíra Dorčová a zodpovedný redaktor Hlasu ľudu Michal Ďuga.

Letnú školu žurnalistiky v dňoch 9. až 15. augusta 2009 v Bratislave zorganizoval Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí v spolupráci s Katedrou žurnalistiky Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Novinársky kurz slávnostne otvoril podpredseda Vlády Slovenskej republiky PhDr. Dušan Čaplovič, prízvukujúc to, že práve médiá sú mostom dialógu medzi dvomi krajinami. Účastníkom kurzu sa prihovorila aj predsedníčka Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí PhDr. Vilma Prívarová, ktorá podčiarkla to, že kultivovanie jazyka krajanov je prioritným cieľom Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí a Letná škola žurnalistiky je dobrou formou na realizáciu tohto predsavzatia. Slávnostného otvorenia sa zúčastnili aj – štátna tajomníčka Ministerstva zahraničných vecí Olga Algayerová, dekan Filozofickej fakulty Univerzity Komenského v Bratislave  doc. PhDr. Anton Eliáš, vedúci Katedry žurnalistiky FiF UK doc. PhDr. Ján Sand, predsedníčka Slovenského syndikátu novinárov Zuzana Krútka zástupca Ministerstva kultúry SR Ján Bábik.

Účastníci Letnej školy žurnalistiky 2009 so slovenským prezidentom Ivanom Gašparovičom

Akcia odovzdávania slovníkov slovenským redakciám Výboru pre informovanie NRSNM pokračovala vo švrtok, 6. augusta t.r. v TV Pančevo v Pančeve. Delegáciu VPI NRSNM v zložení predseda Výboru Samuel Žiak a koordinátorka Výboru Vladimíra Dorčová prijala riaditeľka Rádio-televízie Pančevo Tatjana Jelesićová, hlavná a zodpovedná redaktorka TV Pančevo Nevena Simendićová a zodpovedná redaktorka Slovenskej redakcie TV Pančevo Eva Nagyová. Prítomní sa uzhodli na tom, že médiá sú významná „zbraň“ v zachovávaní a zveľaďovaní materinskej reči (v tomto prípade slovenskej), a práve preto treba podporovať menšinové médiá v malých, odľahlých prostrediach, akým je aj Pančevo (resp. Vojlovica). Nagyová s neskrytou radosťou prízvukovala veľký význam darčekov (Krátky slovník slovenského jazyka, Synonymický slovník slovenského jazyka a Pravidlá slovenského pravopisu)  a vôbec návštevy delegácie VPI NRSNM, lebo priamymi kontaktmi členky redakcie dostávajú impulzy a energiu zotrvávať vo svojej novinárskej, ale neraz aj národno-buditeľskej práci. Sľúbila, že slovníky budú sĺňať svoju úlohu a nezapdnú prachom na poličke. Žiak, okrem iného, vyjadril uspokojenie nad tým, že sa vedenie RTV Pančevo podporuje prácu Slovenskej redakcie, ktorá tohto roku oslávi svoje okrúhle narodeniny – 10 rokov založenia, a zdôraznil potrebu po zapájaní ďalších mladých kádrov do práce Redakcie. Tento projekt VPI NRSNM finančne podporil Úrad pre Slovákov žijúcich v zahraničí.

V dňoch 26.07.až 04.08. 2009 sa žiaci našich základných škôl zúčastnili 1. Detskej univerzity pod názvom Slovensko- krajina mojich predkov, ktorú poriadala Univerzita Mateja Bela v Banskej Bystrici za finančnej podpory MŠ Slovenskej republiky a NRSNM v Srbsku.Univerzity sa zúčastnili odmenení žiaci republikovej súťaže zo slovenského jazyka a nostelia zlatého diplomu na pokrajinovej prehliadke recitátorov: Lívia Lekárová zo Selenče, Mirka-Maja Kámaňová z Pivnice, Jaroslava Slavková a Daniela Trabaková z B. Petrovca, Tatiana Makanová z Hložian, Martína Hanusová a Jasna Strišková z Aradáča a Marta Šimáková a Marián Namček z Padiny za pedagogického dozoru predsedníčky Výboru pre vzdelávanie NRSNM PaedDr. Svetlany Zolňanovej. Naši žiaci spolu s deťmi z Rumunska, Maďarska a Ukrajiny spoznali minulosť a súčasnosť krajiny svojich predkov a pobudli tri dni na Vysokých Tatrách. Záverom Získali diplom o ukončení prvej Detskej univerzity a poďakovali sa organizátorom za príjemne strávené chvíle na Slovensku a zložili prísahu, že nezabudnú svoju materinskú reč a budú sa zasdzovať za jej zveľadenie a pretrvávanie na priestoroch kde žijú.

V snahe aktívnejšie podporiť Slovákov v Hajdušici, Výbor pre spoluprácu s orgánmi lokálnej samosprávy a Výbor pre úradné používanie jazyka a písma, na zasadnutí 07. júla 2009 sa jednohlasne rozhodli podporiť kúpu domu v strede Hajdušici. Dom bude vo vlastníctve KUS a je to svojrázny darček k oslavám 200 rokov od založenia osady a príchodu Slovákov. Členovia oboch výborov vyjadrili uspokojenie s touto akciou a zároveň aj nádej, že kúpa domu rozprúdi celkový národný život hajdušických Slovákov.

8. edukačný kurz pre novinárov

Výbor pre informovanie NRSNM s finančnou podporou Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí Vlády Slovenskej republiky v dňoch 3. až 5. júla v Kovačici zorganizoval 8. kolo edukačného kurzu pre novinárov Žur-škola. Zúčastnilo sa ho okolo 20 začínajúcich, ale aj skúsených novinárov, ktorý tentokrát spracovali analytický žurnalistický žáner – interview. Renomovaný redaktor Hlasu ľudu Oto Filip hovoril o definícii a základných postulátoch interview, a potom s pracovnými skupinami analyzoval napísané interview, kým interview v slovenskom programe Televízie Vojvodiny predstavila redaktorka Anna Jašková. PhDr. Zdenko Cho z Katedry žurnalistiky FF UK z Bratislavy mal na starosti televízny seminár, ktorého produktom sú 4 televízne príspevky. Đorđe Padejski zo Strediska pre bádateľské novinárstvo Nezávislého spolku novinárov Srbska v rámci prednášky Ako prísť k informáciam v novinárstve dal impluz frekventantom 8. Žur-školy, aby začali využívať svoje práva v zmysle hľadania infomácií, pri ktorých sa treba odvolávať na Zákon o slobodnom prístupe k informáciám verejného záujmu. Asistentka Oddelenia slovenského jazyka a literatúry FF UNS Zuzana Týrová mala na starosti jazykovú stránku písaných a televíznych príspevkov. Nápomocnou rukou boli aj pracovníci RTV obce Kovačica, bez ktorých by sa telvízne príspevky nezrodili. Aj toto kolo kurzu bolo medzinárodné, keďže sa ho zúčastnil kolega z Rumunska.

30. júna t.r. predstavitelia Národnostnej rady slovenskej národnostnej menšiny, presnejšie predseda Výboru pre informovanie Samuel Žiak a koordinátorka Výboru pre informovanie Vladimíra Dorčová navštívili redakciu Rádia Petrovec. Cieľom návštevy bolo poďakovanie za spoluprácu pri organizovaní 7. edukačného kurzu pre novinárov Žur- škola, ktorá prebiehala v apríli v Petrovci, okrem iného aj v miestnostiach Rádia Petrovec. Vďaka Výboru pre informovanie, táto redakcia vlastní nový diktafón značky Olympus a z projektu Výboru pre informovanie,  ktorý bol schválený  Úradom pre Slovákov žijúcich v zahraničí redakcia petrovského rozhlasu dostala aj nasledovné knižné vydania – Krátky slovník slovenského jazyka, Synonymický slovník slovenského jazyka a Pravidlá slovenského pravopisu, ktoré predseda VPI NRSNM Samuel Žiak odovzdal riaditeľovi Rádia Petrovec Jánovi Hansmanovi.